Одним из самых первых западных фильмов «про русских» стал боевик 1988 года «Красная жара» с Арнольдом Шварценеггером в главной роли. Он сыграл капитана московской милиции Ивана Данко, а фразы на ломаном русском, одна из которых — «Какие ваши доказательства?» — ушли в народ. За несколько десятилетий образ выходца из постсоветского пространства несколько эволюционировал, хотя триумфатор последнего Каннского кинофестиваля «Анора» говорит, что не совсем.
Удалось ли современным проектам покончить с шаблонным восприятием, узнаем из этой статьи.
1. «Чернобыль» (2019)
Мини-сериал от НВО рассказывает о трагических событиях 1986 года. Создатели проекта постарались воссоздать страшные дни Чернобыльской катастрофы вплоть до мельчайших деталей. И им, по мнению многих, удалось попасть в образы советских граждан: от рабочих АЭС и их семей до руководителей страны, благодаря чему каждый эпизод сериала стал настоящим погружением в историю.
Одной из причин успеха зрители считают актерский состав сериала: Джаред Харрис сыграл академика Валерия Легасова, Стеллан Скарсгард — заместителя председателя Совета Министров СССР Бориса Щербину, а Эмили Уотсон выступила в роли ученой Ульяны Хомюк. На самом деле Хомюк была выдумана, но образ, который воплотила Уотсон, получился собирательным.
«Чернобыль» получил десять наград «Эмми» в разных номинациях, а после выхода сериала число иностранных туристов в Припять увеличилось в несколько раз.
2. «Жизнь матрешки» (2019 — 2022)
Необычную героиню с русским именем в сериале «Жизнь матрешки» сыграла Наташа Лионн. По сюжету Надя Вулвоков отмечает свое 36-летие, не пренебрегая в этот день запрещенными веществами и случайной связью с незнакомцем. Ночь обещает еще большие приключения, но из-за своего кота Надя вдруг выбегает на улицу и сталкивается с такси.
Умереть нью-йоркской айтишнице не суждено: Надя снова и снова возвращается в одну и ту же точку, и перед ней стоит задача не только разгадать тайну временной петли, но и найти способ избежать повторения роковой судьбы.
Во втором сезоне персонаж совершает путешествие во времени и оказывается в теле своей матери Линоры. Надя отправляется на поиски семейных ценностей в буквальном смысле этого слова и пытается разобраться в событиях, которые произошли в Будапеште времен Второй мировой войны с ее бабушкой.
Российским зрителям понравился образ рыжеволосой «матрешки», причем многие отметили внешнее сходство героини с молодой Аллой Пугачевой. Он в общем-то и привлек отечественную аудиторию к просмотру этой многосерийной черной комедии. Напомним также, что Лионн выступила в качестве режиссера, продюсера и сценариста сериала.
3. «Космические силы» (2020 — 2022)
Комедийный сериал, в котором перед генералом Марком Нейрдом (Стив Карелл) ставят задачу по созданию специального космического батальона. В ближайшее время он должен отправиться на Луну. Герой совсем не горит желанием заниматься проектом, а под ногами все время путается военный наблюдатель Юрий, которого сыграл Алексей Воробьев.
Сериал получил противоречивые отзывы, несмотря на то, что зрителям понравился сюжет, а также то, что русского здесь сыграл российский актер. Хотя из-за шаблонности образа Алексею тоже досталась порция критики. Последний, к слову, уже несколько лет штурмует Голливуд, изображая в разных проектах соответствующих персонажей.
Летом 2024 года, например, вышел фильм «Рейган», где Воробьеву досталась роль агента Андрея Новикова. По сюжету ему наносит визит вышедший в отставку сотрудник КГБ Виктор Петрович. В картине его сыграл папа Анджелины Джоли Джон Войт.
4. «Екатерина Великая» (2019)
Благодаря дворцовому перевороту на российский престол восходит императрица Екатерина II (Хелен Миррен). Ключевое место в этих событиях отводится фавориту государыни Григорию Орлову. Но судьба готовит Екатерине встречу с другим Григорием — Потемкиным. Он станет для нее опорой, надеждой и страстной любовью.
Как можно заметить, сюжет «Екатерины Великой» описывает в основном личную жизнь императрицы и противоречит историческим фактам. Например, она представлена как вздорная и мнительная женщина, пытающаяся продвинуть идею отмены крепостного права. Кроме того, Миррен сыграла 32-летнюю героиню, хотя на момент съемок актрисе было 74 года, и мастерство гримеров не сумело скрыть этой разницы.
Добавим, что псевдоисторический сериал HBO — не единственная попытка иностранных режиссеров показать эпоху правления Екатерины II. В 1991 году на экраны вышел двухсерийный фильм «Молодая Екатерина», где главную роль сыграла Джулия Ормонд. В картине тоже были допущены неточности, но в целом, по мнению зрителей, иностранцы с задачей справились.
5. «Последние цари» (2019)
Еще одна попытка зарубежных сценаристов и режиссеров заглянуть в потаенные уголки российской истории — это документальная драма Netflix «Последние цари». Сериал рассказывает о падении династии Романовых и жизни Николая II (Роберт Джек): от коронации до расстрела. Создатели постарались раскопать интересные факты из жизни Романовых, но без ляпов не обошлось.
В кадр, например, попали некоторые сооружения, которые были построены в более современный период, например, мавзолей Ленина на Красной площади и Соборная мечеть в Санкт-Петербурге. Также возмущение вызвали слишком откровенные сцены, в которые снова вкрался стереотип — монаршая чета совершает любовный акт прямо на лежащей на полу шкуре медведя.
6. «Очень странные дела» (2016)
Спокойную жизнь небольшого городка в Америке нарушает исчезновение подростка Уилла Байерса (Ноа Шнапп). На его поиски отправляются друзья и родные. Параллельно из секретной лаборатории сбегает девочка-подросток со странным именем Одиннадцать (Милли Бобби Браун). Оказывается, ученые проводили эксперименты над людьми и случайно открыли портал в параллельный мир.
Уилла похитило некое существо из «Изнанки», но причем тут русские? В третьем сезоне выясняется, что за таинственными разработками стоят главные злодеи — советские военные и ученые, которые выпускают демонов из «Изнанки» на поверхность.
Сериал был высоко оценен на международной арене, а карьера актеров, сыгравших ключевых персонажей, пошла в гору. Однако российские зрители отметили, что от сезона к сезону мистический триллер превращается в политический ужастик и поэтому оставляет неприятное послевкусие.
7. «Цепляясь за лед» (2020)
Спортивная карьера талантливой фигуристки-одиночницы Кэт (Кая Скоделарио) оказалась под угрозой из-за тяжелой травмы. Но ей выпадает шанс вернуться в спорт вместе с партнером Джастином (Эван Родерик). Выковать из них чемпионов берется русский тренер Даша (Светлана Ефремова), опыт и сила духа которой стали ключом к победам.
Российский тренер в сериале «Цепляясь за лед» тоже выглядит довольно клишированно: собольи меха, суровый характер, железная хватка. Однако то, что Дашу сыграла наша бывшая соотечественница, смягчило реакцию зрителей. Кто-то посчитал, что персонаж очень похож на заслуженного тренера СССР Татьяну Тарасову.