У бизнесмена Балрая Капура — идеальная семья, в которой царит взаимопонимание и любовь. Вместе с женой Шобхной они вырастили чудесного сына Авинаша, который получил прекрасное образование. Вскоре Авинаш подарил любимым родителям внука, женившись на прекрасной девушке Милли. Безоблачность большой семьи резко закончилась трагедией — Авишан погибает. Безутешная Милли не находит себе места от горя. Папа Балрай, потеряв сына, находит в себе силы оказать помощь своей невестке. Он понимает, что молодой женщине нужно устраивать свою личную жизнь и пытается вернуть в ее жизнь счастье и любовь.
На положение человека в индийском обществе влияют, по преимуществу, три фактора: финансовое состояние, известность и знание английского. Главная героиня фильма «Инглиш-винглиш» — домохозяйка, которая страдает от того, что совсем не говорит по-английски, в то время как ее образованный муж и даже дочь уже давно преуспели в этой области. Тогда женщина, устав терпеть неуважительное отношение к себе со стороны семьи, едет на Манхэттен, чтобы устранить этот досадный пробел в своем образовании и стать увереннее в себе.
История о молодой паре Радже и Мите, которые живут в Чандн-Чоук в Дели. Они стремятся попасть в англоговорящее общество ради будущего своей дочери, однако это не так просто. Чтобы реализовать свои мечты, Радж и Мита должны пройти через различные испытания и несчастья, которые оказывают влияние на взаимоотношения в их семье.