Гусаров поручает Погорелову "выбить" из ребят в "Аркане" заказчика слежки за Леной Ковель. Он дает Погорелову двух боевиков в сопровождение. В "Аркане" происходит перестрелка. Битов уничтожает боевиков, но Погорелов его серьезно ранит, а Кевина забирает с собой. Погорелов пытает Кевина, но тот ничего не знает о заказчике. Гусаров приказывает Погорелову захватить Мадлен. Кутовой переночевал на стройке и раздобыл справочник, чтобы найти адрес холдинга Гусарова. Он захватывает нового заложника, сев к нему в автомобиль. Погорелов похищает Мадлен и узнает, что она - работник милиции. Он докладывает об этом Гусарову. Горыныч и его ребята начинают поиски Мадлен. На лестнице у Викиной квартиры Горыныч находит ее заколку и понимает, что Вику похитили…