В гостинице обнаружен труп постояльца с перерезанным горлом. В его номере был учинен погром, - очевидно, что убийца что-то искал. Волков, допросив портье, узнал, что погибший сдал что-то в гостиничный сейф. Вскрыв пакет, оперативники увидели карту города с нанесенным на нее маршрутом. Выяснив, что убитый был сотрудником службы инкассации, команда Соловца сделала предположение, что на плане - путь передвижения бронемашины с деньгами…