Никак не находящий себе покоя Тиан снова в гуще приключений. Враги поймали его и почти убили, но спасение приходит неожиданно, и герой оказывается в деревне Кана Хоне, где ему предстоит обучение медитации и навыкам владения своими чакрами, а также новая прокачка боевых приемов тайского бокса. Но совсем скоро недремлющие враги снова затеяли недоброе, и Тиану предстоит новый вызов и решающая дуэль в борьбе со злом. «Онг Бак 3» — это сиквел второй части фильма… и приквел — первой.
Хрупкая девочка Ханна выросла на севере Финляндии в диком лесу. Ей 16, и она ничего не знает о современных технологиях, но зато говорит на нескольких языках и обладает навыками выживания в любой среде. Ее отец Эрик учит Ханну убивать. Когда придет время, навыки девочки станут орудием мести в руках мужчины. Совершенный солдат проникает в логово врага — агента ЦРУ Мариссы Виглер, которая в свое время охотилась на Эрика. Девушка убивает Мариссу и теперь вынуждена скрываться от преследования полиции. Ханна должна добраться до Берлина, где назначена встреча с отцом. Девочку встречает враждебный и неизвестный ей мир, который, конечно, не без добрых людей.
Когда сверхсекретное оружие попадает не в те руки, агент ЦРУ Мэйс Браун (Джессика Честейн) объединяется с немецким агентом Мари (Дайан Крюгер), бывшей сотрудницей МИ-6 Хадижей (Лупита Нионго) и колумбийским психологом Грасиелой (Пенелопа Крус), чтобы вернуть его. Героиням противостоит загадочная Лин Ми Шень (Бинбин Фань), которая следит за каждым их шагом.