В сентябре 1945 года, когда все жители небольшой горной деревеньки во Франции вовсю празднуют конец войны, подросший 10-летний Себастьян (Феликс Боссюэ) и его верный пес Белль с нетерпением ждут, когда вернется Анджелина (Марго Чатели). Но оказывается, что самолет, на котором она летела, разбился прямо посреди дремучих лесов. Дедушка Себастьяна Цезарь (Чеки Карио) — кажется, единственный, кто в деревне верит в то, что пассажиры живы и невредимы. Он обращается за помощью к Пьеру (Тьерри Невик), который поможет Себастьяну отыскать Анджелину...
После свадьбы Пьер и Анджелина думают уехать из гор, к большому огорчению Себастьяна, который ни в какую не желает переезжать. Однако на горизонте появляются проблемы посерьезнее: жестокий бывший хозяин их гигантской пиренейской горной собаки Белль решает вернуть ее себе. Себастьян должен сделать все возможное, чтобы защитить верную подругу, у которой совсем недавно родилось трое прекрасных щенят.
Себастьян вынужден проводить каникулы в горах с бабушкой и тетей. Помощь по хозяйству не слишком радует городского 10-летнего ребенка, но все меняется, когда в его жизни появляется Белль — большая белая собака, пострадавшая от своих прошлых хозяев. Себастьян готов на все, чтобы защитить свою новую подругу.
«Белль и Себастьян: Новое поколение» — перезапуск популярной истории дружбы мальчика и большой белой собаки.