История двух взрослых братьев Колина и Леса, которые давно рассорились и с тех пор живут в состоянии войны. Они разделили семейный бизнес — выращивание овец, и теперь у каждого свое стадо. Однажды в стаде у Леса обнаруживается редкое генетическое заболевание, которое угрожает всему поголовью. Так как бараны Колина связаны родословной со стадом Леса, эта проблема касается и его. Теперь братьям предстоит решить, что им делать — закопать топор войны ради общей проблемы или продолжать воевать, оставаясь каждый при своем?
40-летний Бертран вот уже два года страдает от депрессии и едва держится на плаву. Ни лекарства, ни поддержка жены не помогают ему обрести смысл жизни. И вот однажды он все же находит занятие по душе — синхронное плавание для мужчин. И бассейн становится единственным местом, где у него появляется цель.
Бывший грабитель, а ныне крутой препод в школе Гёте Зеки Мюллер обрел популярность среди учеников благодаря нетрадиционным методам преподавания. Не успел он заскучать, заполняя классные журналы и проверяя тетради, как его вовлекли в «войну школ»: для того чтобы получить статус престижного учебного заведения, необходимо съездить с коррекционным классом старшеклассников в Таиланд, чтобы установить дружеские отношения с местной школой. Вы, наверное, догадались, кому «повезло» стать сопровождающим! Пару Зеки составит очаровательная коллега Лиси. Кто кому задаст жару в этой по-настоящему «горячей» поездке, полной соблазнов, — большой вопрос.