Телепрограмма
Взяв напрокат самый навороченный семейный автомобиль, глава семейства отправляется в долгожданный отпуск со своей женой, детьми и отцом. Но когда новомодный круиз-контроль вдруг полностью отключает тормоза, каникулы перестают быть томными. Пристегните ремни. Вас ждет очень веселая поездочка!
Много лет назад маленький сирота Бадди (Уилл Феррелл), живший в детском доме, спрятался в мешке Санта-Клауса и таким образом очутился на Северном полюсе. Там он оказался среди эльфов, которые усыновили малыша и растили его как родного сына. Но очень скоро он вырос и стало ясно, что полноценным эльфом Бадди не стать. Тогда Санта позволил герою фильма «Эльф» отправиться в Нью-Йорк на поиски своего настоящего отца, Уолтера Хоббса (Джеймс Каан). Но оказалось, что тому совершенно наплевать на сына, так как главный интерес в жизни Уолтера — это его бизнес.
Питер обрадован новостью о том, что к ним в дом переезжает дедушка. Но его радость исчезает, когда выясняется, что дедуля займет его комнату, а Питеру придется перебраться на страшноватый чердак. И хотя он любит своего дедушку, Питер не намерен расставаться с не менее любимой комнатой. Юному герою не остается ничего, кроме как объявить войну. С помощью своих друзей Питер строит грандиозные планы, которые вынудят деда отказаться от комнаты. Но малоподвижный старик оказывается изобретательнее, чем они думали.
