Все, что нужно, чтобы отправиться с фронта домой - сделать норму боевых вылетов. Однако норма постоянно растет, товарищи непрерывно гибнут, а Йо-Йо пытается уйти в запас любым способом
Элисон и Ноа обманывают приютившую их пару, рассказывая романтичную историю их первой встречи. Однако им не удается придерживаться этой лжи долго: дочь Ноа узнает адрес отца и приезжает в особняк, чтобы навестить его
Кайл мертв, и полиция считает дело о взрыве закрытым, но сама Эшли уверена: бомбу подложил не он. Тем временем, у Симоны рождается план мести, а Мэдди находит на полу записку с номером Оливии
