Семнадцатилетний подросток Тристан сбегает из дома. Его мать — Кристина Мартен — уже отчаялась найти его самостоятельно, поэтому она вынуждена обратиться к двум своим бывшим любовникам за помощью. Для эффективности поисков, каждому из них женщина говорит, что Тристан их совместный сын, которого она утаивала много лет. Стоит учесть, что новоявленные «папаши» — криминальный журналист Жан Люк и робкий учитель Франсуа Пиньон — бывшие друзья, и не в восторге от встречи друг с другом. Тем более оба убеждены в своем родстве с парнем. Но в итоге им придется забыть о разногласиях и вместе спасать своего непутевого «сынка».
Выйдя из тюрьмы, Жан Люка — грабитель банков, решает завязать с криминальным прошлым навсегда. Он идет в банк, теперь уже как простой клиент и попадает в заложники к Пиньону, который этот банк как раз и грабит. Франсуа Пиньон — несчастный безработный с больной дочерью на руках, в отчаянии решился на последнюю попытку раздобыть денег. В результате, полиция понимает все наоборот — в Люка они видят похитителя, а в Франсуа — заложника. Оба вынуждены бежать, скрываясь от преследования. Классическая французская комедия «Беглецы» с неподражаемым дуэтом Пьера Ришара и Жерара Депардье.
Герой Жерара Депардье — успешный владелец кабаре со стриптизом Антуан. Однажды мужчине звонит старый армейский друг из Гонконга и просит позаботиться о мальчике-китайце и доставить его к матери в Париж. В благодарность Антуан получит 20 процентов от суммы в 30 миллионов долларов. Мужчина соглашается на сделку и отправляется в Китай. Его друга по неизвестной пока причине убивают местные мафиози, которые начинают охоту на самого Антуана. На помощь герою и его юному спутнику приходит тихий священник, сопровождающий трудных детей в приют. Боевые действия перемещаются на территорию Франции.
Оригинальное название фильма «Между ангелом и бесом» — «Ангелы-хранители».