Эспен, сын бедного фермера, отправляется вместе со своими братьями в опасное путешествие, чтобы спасти принцессу из рук злобного тролля Горного короля и получить за это награду.
Чтобы спасти отравленных короля и королеву, Эспен и принцесса Кристин отправляются на поиски источника Живой воды, спрятанного в стенах таинственного Золотого замка.
«Эспен в поисках Золотого замка» — продолжение фэнтези «Эспен в королевстве троллей».
Вскоре после загадочной смерти его девушки, в чьей гибели обвиняют его самого, парень просыпается с пробивающимися во лбу рогами. Справившись с потрясением, он делает еще одно удивительное открытие: теперь при нем никто не может солгать. Он использует эту дьявольскую способность, чтобы докопаться до правды об убийстве возлюбленной.