Двухсерийная лента о первопроходцах Северной Америки. Середина XVIII века, продолжается борьба Англии и Франции за территориальное господство на севере Американского континента. Война сделала врагами европейских переселенцев и коренных индейцев. Отважный воин Чингачгук проявляет чудеса героизма, пытаясь вызволить из рук враждебного племени возлюбленную Уа-Та-Уа. В этом нелегком деле ему помогает Зверобой Натаниель Бамбо, смелый охотник и знаток индейских обычаев. Встретив на своем пути некоего Гарри Марча, мужчины узнают о его непростой любовной ситуации — он тщетно добивается сердца красавицы Джудит.
Заводская молодежь южного городка постоянно ездит на работу в троллейбусе, водитель которого молоденькая и весьма симпатичная Светлана. Все в нее немножко влюблены, и поэтому ребята договариваются, что никто не должен за ней ухаживать. По настоянию родственников Светлана бросает работу, чтобы поступать в институт, но сразу же чувствует, что в ее жизни не хватает внимания тех, кому она нужна была каждый день. На радость своим постоянным пассажирам, Светлана, решив учиться заочно, возвращается к любимой работе.