Телепрограмма
В 1994 году в загородном доме обнаружены тела подростков-близнецов — брата и сестры. В числе главных подозреваемых оказывается группа школьников из престижного колледжа. Однако вину на себя берет местный маргинал, и дело объявляется закрытым. Спустя 20 лет папка с «раскрытым» убийством неожиданно попадает на стол к вице-комиссару особого отдела полиции Копенгагена Карлу Мёрку. Вместе со своим напарником он пускается на поиски исчезнувшей свидетельницы былого преступления, дерзко вступая на опасную территорию тайн сильных мира сего.
Граница между Мексикой и США превращена в сплошную линию железобетонных укреплений, правда, через забор в Америку лезут уже не гастарбайтеры: мексиканская территория захвачена космическими кальмарами, вольготно пасущимися в джунглях. Каждую весну кальмары с трубным зовом штурмуют границу — им больше по душе спариваться на американской стороне. Именно в это время опоздавшие на паром Саманта и Эндрю нелегально переходят закрытую Зону, прячась от профилактических бомбежек и монстров, разговаривая о том о сем и неумолимо влюбляясь друг в друга.
Арктика. Исследовательская группа во главе с доктором Крупеном изучает влияние глобального потепления на популяцию белых медведей. Обосновавшись на отдаленном канадском острове, ученые погружаются в рутинную жизнь. Суровые северные будни разбавляют два события — приезд студентов канадского университета и сделанное учеными удивительное открытие: найденные в арктических снегах останки мамонта, к слову, хорошо сохранившиеся. Но радость длится недолго. Пролежав в теле мертвого зверя несколько веков, на свободу вырывается паразит-убийца, смертельный жук, проникающий в тело человека для размножения.
