У Вадима сломана нога. В больнице ему оказывают помощь, но оставаться под наблюдением врачей он отказывается и требует отвезти его в пансионат. Марина подозревает в произошедшем на утренней конной прогулке Тучкова, который перед прогулкой чем-то угостил жеребца, что, по ее мнению, стало причиной случившегося. В это время в пансионате следователь ведет допрос всех отдыхающих. Марина с Тучковым возвращаются на конюшню и обнаруживают ранку на груди у жеребца. Становится очевидным, что в Мальчика кто-то стрелял - именно поэтому он сбросил Вадима. Обследовав место происшествия, им удается найти и улики…