Телепрограмма
Опытный комиссар полиции Пьер Ньеманс расследует жестокое убийство, совершенное в престижном колледже в Альпах. Начинающий детектив Макс Керкерьян берется за другое, еще более странное дело — кто-то раскапывает и оскверняет могилу 10-летней девочки. Вскоре оба полицейских обнаруживают, что между двумя этими событиями есть связь, и в стремлении докопаться до правды они все больше погружаются в историю доселе невиданных злодеяний...
