Прошло два месяца, как Чума вернулся работать в отдел. Но Фомич не смог простить ему предательства - на Чуму охотится новый начальник охраны Фомича Баян. Убивают Алдана. Табак втирается в доверие к Чуме, якобы, спасая его от Фомича. Чума приходит к Фомичу и заявляет, что не простит ему убийства Алдана