Мэр города, выехав с подчиненными на пикник, случайно поджигает траву, и в лесу разгорается пожар. Мэр в панике пытается спастись и попадает в огненное кольцо. Грек рискует жизнью, пытаясь помочь коллеге, который нашел мэра, но не смог вытащить его из огня. Перед Греком сложный выбор: спасать мэра, виновника пожара, или вытаскивать из огня раненого товарища, сломавшего ногу
