Справочная служба 118 отвечает на вызов от автомобильного каскадера, попавшего в сложную ситуацию; популярный среди подростков тинэйджер, а затем и весь город подвергаются хакерской атаке с помощью двух "почтовых бомб". В это время семья Эдди приезжает в город, а Бак сталкивается с ситуацией, когда решается вопрос жизни или смерти
