Павич отправляет Хэрроу и Фэрли на ДТП в Юраллу Крик. Как выясняется, Фэрли родом из этого местечка и знаком практически с каждым жителем Юраллы. Тем временем Фэрн приходит в институт, чтобы воспользоваться компьютером отца. Она уверена, что отец прав и все происходящее за последнее время - звенья одной цепи. А простое на вид ДТП благодаря Хэрроу обрастает шокирующими подробностями. Фэрн, несмотря на предостережения матери, продолжает свое расследование