Сильнейший ураган накрывает Красную Поляну и отрезает ее от внешнего мира. Отель "Элеон" трещит по швам от наплыва клиентов. Баринову нужно накормить чересчур требовательных гостей, несмотря на то, что фургон с продуктами застрял в снегу посреди курорта. Варя разрывается между желанием помириться с Сашей и попытками сохранить в тайне пребывание Нагиева в отеле. Нагиева, после затяжной изоляции в номере, больше всего волнует дефицит женского внимания. Поборов страх, он выходит на "охоту"…
