В 1944 году Красная Армия, опираясь на успехи под Сталинградом, на Курской дуге и в Левобережной Украине, готовится освободить Правобережную Украину и выйти к границам СССР. Николай Ватутин разрабатывает наступательные операции, а Эрих фон Манштейн укрепляет оборону и перебрасывает резервы, стремясь остановить советские войска у Днепра. В центре внимания - противостояние двух стратегов, прорыв немецких рубежей, форсирование Днепра и захват плацдармов, с которых начнется дальнейшее наступление