Lizzie part à la rencontre d’une nature spectaculaire le long des côtes d’Amérique du Nord, des paysages glacés du nord aux eaux tropicales plus au sud. Au fil de son voyage, elle observe une faune marine d’une grande richesse et rencontre ceux qui œuvrent à sa protection. Entre émerveillement et enjeux environnementaux, elle révèle ce qui rend ces eaux si exceptionnelles