В национальном парке в пещере обнаруживают останки влюбленной парочки. Команде предстоит идентифицировать тела и определить причины их смерти. После опроса двух подозреваемых удается узнать, что женщина являлась исполнительным директором по маркетингу и помогала своему партнеру избавиться от алкогольной зависимости. Это позволило команде докопаться до истины. В это время к Буту неожиданно приезжает его старая любовь Ханна Берли, работавшая военным корреспондентом в Афганистане. После встречи с Берли, ощущая то счастливое состояние, в котором находится эта пара, Бреннан переосмысливает свои отношения с Бутом, а он пытается объяснить ей, что любовь не всегда логична