В школе идет подготовка к ежегодному "Осеннему балу". Учителя, больше чем старшеклассники, полны ожиданий. К Арсению приезжает друг - Марк, который охотно соглашается составить ему компанию на школьном вечере. Учитель алгебры Игорь питает симпатию к англичанке Алене Дмитриевне и просит Платонова помочь советом. У Арсения наконец-то получается добиться расположения Марии, но всплывает неприятная подробность его взаимоотношений с учительницей английского.