Телепередача «Кабачок „13 стульев“» стала первой народной телевизионной программой с постоянными героями. Она выходила с января 1966 года по ноябрь 1980-го. Рассказываем, как снимали эту необыкновенную передачу, почему она закрылась и какие страсти кипели за кадром уютного польского кабачка.
Особенности съемочного процесса
Работа над каждым выпуском «Кабачка» была сродни подготовке театрального спектакля. Это был не просто концерт или сборник скетчей, а целостное действо с тщательной режиссурой и долгими репетициями.
Прямой эфир как высший пилотаж
Первые выпуски шли исключительно в прямом эфире из Шаболовского телецентра. Это означало отсутствие права на ошибку: актеры должны были идеально знать текст и хронометраж передачи. Репетиции длились месяц и более, каждый момент просчитывался с секундомером. Переход на запись произошел только после переезда в Останкино, где «Кабачок» обрел и цветное изображение.
Музыкальный «заграничный рай»
Песни были важнейшей составляющей передачи. Актеры под фонограмму пели популярные европейские шлягеры, предварительно заучивая текст на иностранном языке. Для советского зрителя это было редчайшей возможностью услышать современные западные композиции.
«Костюмерная» всей страны
«Кабачок» диктовал моду: парикмахеры осваивали кудряшки под пани Катарину, швеи принимали заказы на костюмы, как у пани Терезы. Однако строгий дресс-код, установленный руководством телевидения, запрещал мини-юбки и глубокие декольте. Наталья Селезнева (пани Катарина), появившись на экране в мини, была оштрафована, лишившись гонорара, но зато получила восторженные письма от поклонников.
Ежедневная работа вопреки графику
Хотя передача выходила раз в месяц, репетировали актеры почти каждый день. Режиссер Георгий Зелинский, муж Зои Зелинской (пани Тереза), ради «Кабачка» ушел из Театра Сатиры. Если театр был на гастролях, телевизионщики следовали за труппой и снимали в чужом городе.
Творческий симбиоз и противостояние
Авторы передачи изучали юмористические журналы Польши, Чехословакии, Югославии, но также привлекали лучших советских писателей-сатириков: Григория Горина, Марка Захарова, Эдуарда Успенского, Аркадия Арканова. При этом главный режиссер Театра Сатиры Валентин Плучек, по словам Михаила Державина, «физиологически ненавидел» передачу, так как актеров на сцене театра зрители встречали смехом и аплодисментами, ассоциируя их с телевизионными образами.
Когда проходили съемки передачи «Кабачок „13 стульев“»
Съемки передачи начались в 1965 году в рамках подготовки к первому выпуску, который вышел в эфир 16 января 1966 года. Активная фаза продолжалась 15 лет — до ноября 1980 года. За это время было снято 133 выпуска (134-й так и не вышел), что составило 145 часов эфирного времени. Съемки проходили с регулярностью примерно раз в месяц, часто по субботам. Прекращены они были на фоне политического кризиса в Польше, и, хотя официального решения о закрытии не последовало, передача в эфир больше не вернулась.
Какие сложности возникли в процессе съемок
Главной проблемой на протяжении всего существования «Кабачка» был кадровый голод. К 1969 году редакторы поняли, что передача выдыхается: все польские журналы были переведены, а шутки исчерпаны. Была идея заменить актеров, но труппа через партком выдвинула ультиматум: если в передачу возьмут других, Театр Сатиры прекратит сотрудничество с телевидением. Редактор программы Анатолий Корешков срочно вылетел в командировку в Польшу, Чехословакию, Венгрию и ГДР за новыми шутками.
Другой серьезной сложностью стала гиперпопулярность. К середине 1970-х актеров «Кабачка» перестали снимать в кино, так как зритель видел в них только панов и пани.
Кто участвовал в телепередаче «Кабачок „13 стульев“»
Основу труппы составляли артисты Московского академического театра сатиры, однако в программе участвовали и звезды других театров. Яркими типажами стали:
пан Директор — Спартак Мишулин;
пани Моника — Ольга Аросева, одна из ведущих актрис Театра Сатиры. Именно она, по легенде, вместе с Зоей Зелинской уговорила Георгия Зелинского взяться за проект, став его тяжелой артиллерией. Ее героиня была одной из самых узнаваемых;
пан Ведущий — Михаил Державин (сменил на этом посту Александра Белявского, а также Андрея Миронова, который не прижился из-за слишком яркой харизмы, как это ни парадоксально звучит);
пани Катарина — Наталья Селезнева;
пани Тереза — Зоя Зелинская;
пан Юзеф — Евгений Кузнецов;
пан Зюзя — Зиновий Высоковский.
Также в передаче снимались Георгий Вицин, Виктория Лепко, Рудольф Рудин и другие актеры.
Интересные факты про телепередачу «Кабачок „13 стульев“»
Собрали несколько интересных фактов о «Кабачке», которые помогут по-новому взглянуть на историю этой телепередачи.
Изначально передача называлась «Добрый вечер». Название «13 стульев» предложил редактор Анатолий Корешков, потому что в кабачке было 13 персонажей и 13 стульев. Руководство идею отвергло и объявило конкурс для зрителей с призом — ящиком чешского пива. Среди вариантов были «Подвальчик чудаков» и даже «Шалаш Ильича». В итоге вернулись к первоначальному варианту, а приз вручили штатному автору, выступившему под видом зрителя из Воронежа. Ящик пива был пуст — в стране действовал сухой закон.
Зарождение «Кабачка» — случайность. Режиссер Георгий Зелинский собирался отказаться от предложения телевизионщиков «экранизировать шутки из польских юмористических журналов», считая это «винегретом». Его жена Зоя Зелинская заинтересовалась материалом и привлекла к обсуждению Ольгу Аросеву. Так женское чутье привело к созданию культовой передачи.
Главным поклонником передачи был Генеральный секретарь ЦК КПСС Леонид Брежнев. При ответе вопрос, что он смотрит по телевизору, он называл программу «Время» и «Кабачок». В 1979 году все ее участники получили государственные награды, а сама программа удостоилась звания заслуженного коллектива культуры Польской Народной Республики.
Передачу закрыли тихо, без официальных заявлений, в ноябре 1980 года на фоне обострения обстановки в Польше (забастовки, движение «Солидарность»). Юмористический сериал о Польше был признан политически некорректным. Актеры как раз репетировали 134-й выпуск, который так и не вышел.
Сегодня сохранилось лишь несколько выпусков из 133. Первые программы шли в прямом эфире и не записывались. Более поздние записи из-за хронического дефицита дорогой телевизионной пленки затирались для записи новых выпусков, что привело к безвозвратной утрате большей части наследия легендарного «Кабачка».
