Одним из ожидаемых кинособытий осени 2024 года стал предстоящий выход многосерийной экранизации романа Достоевского «Преступление и наказание». Действие сериала Владимира Мирзоева происходит в современных реалиях, хотя герои знакомы нам со школьной скамьи. Предлагаем вспомнить другие произведения классика и фильмы, которые были созданы на основе хрестоматийных сюжетов.
«Бесы» (2014)
Роман «Бесы» Достоевский писал, вдохновившись историей революционной организации «Народная расправа». Она была создана во второй половине XIX века Сергеем Нечаевым, за что членов нелегального кружка прозвали нечаевцами. В произведении автор рассуждает о том, что приводит к революционным настроениям, и снова затрагивает тему насилия, которое оправдывают высокими идеями.
У романа несколько экранизаций, но одной из самых близких к оригинальному тексту стали «Бесы» Владимира Хотиненко. Премьера мини-сериала состоялась в 2014 году, а роли в фильме исполнили Максим Матвеев, Антон Шагин, Сергей Маковецкий и другие. Занимательно, что последний сыграл следователя Горемыкина, которого нет в произведении Достоевского. Тем не менее сюжет картины крутится именно вокруг него и его расследований.
Другой любопытный факт связан с тем, что в первой версии сценария «Бесов» сюжет должен был развиваться в ХХ веке: предполагалось, что в кадре появляются электричество, телефон и автомобили. Кроме того, изначально на роль Ставрогина рассматривался Данила Козловский, но она в итоге досталась Матвееву.
Зрители оценили работу Хотиненко высоко, отметив, что благодаря ему «Бесы» заиграли новыми красками, и рисковое дело — воплотить персонажей Достоевского — съемочной команде удалось. Особенно публика оценила игру Маковецкого в роли Горемыкина и Шагина в роли Верховенского.
«Идиот» (2001, 2003)
В 1867 году вышел роман Федора Михайловича «Идиот», в котором, как известно, речь идет о князе Мышкине. За красоту души и кротость персонаж прозвали идиотом. Тем не менее люди, которые встречаются князю на пути, будь то купец Рогожин или обесчещенная красавица Настасья Филипповна, просят его помочь избавить их от душевного мрака, но, так или иначе, губят себя сами.
Спустя почти 150 лет режиссер Владимир Бортко подарил отечественному зрителю драматический телесериал с одноименным названием. Он получил высокие рейтинги, а в 2004 году был трижды удостоен премии «Золотой орел».
Образ Льва Николаевича в сериале воплотил Евгений Миронов, которого взяли на роль без всяких проб. Интересно, что для участия в съемках ему пришлось похудеть почти на 10 килограмм. Для достоверного воплощения эпилептического припадка героя артист консультировался с врачами.
Добавим, что роман «Идиот» служил источником вдохновения для многих режиссеров, причем по всему миру, но только в России из классического сюжета сделали фарс. Премьера фильма «Даун Хаус» с Федором Бондарчуком в главной роли состоялась в 2001 году. Действие происходит в гламурно-бандитской Москве 1990-х, поэтому в картине собрали все приметы того времени, а Мышкина сделали душевнобольным айтишником.
«Братья Карамазовы» (1968, 2008)
Речь в романе «Братья Карамазовы» Достоевский ведет о старике Карамазове и его сыновьях Мите, Иване и Алеше. Отношения со старшим обостряются из-за наследства и любви к Грушеньке. Незаконнорожденный сын Федора Павловича Смердяков использует этот раздор в своих интересах.
Трехсерийная картина гения кино Ивана Пырьева вышла в 1968 году. Это была последняя работа режиссера, который скончался до завершения съемок. Третью серию заканчивали Михаил Ульянов и Кирилл Лавров, сыгравшие в экранизации Дмитрия и Ивана Карамазовых соответственно. Образ их младшего брата-послушника воплотил Андрей Мягков.
Существуют и другие экранизации романа. В 2008 году, например, вышел 12-серийный фильм Юрия Мороза, который зрители назвали настоящей находкой, особенно оценив игру Сергея Горобченко (Митя) и Павла Деревянко (Смердяков). Сам Мороз потом признавался, что держал артистов в строгости: заставлял читать оригинальный текст, учить реплики и пресекал отсебятину. Добавим также, что одну из ролей в сериале исполнила супруга Юрия Павловича Виктория Исакова.
«Белые ночи» (1957, 1959)
Сентиментальная повесть Достоевского «Белые ночи» об одиноком мечтателе, который живет в мире фантазий и проживает яркую влюбленность с печальным концом, получила бессчетное количество экранизаций, причем они были сняты в разных странах мира, начиная с Южной Кореи и заканчивая Ираном.
Одной из знаковых интерпретаций произведения стала итальянская драма Лукино Висконти с Марчелло Мастроянни и Марией Шелл в главных ролях. Действие драмы Висконти перенес в Италию, а героя Мастроянни назвал Марио. Дух Петербурга режиссер постарался передать при помощи тюля, свисавшего с потолков павильона, позади которого располагали уличные фонари. Фильм был тепло принят критиками, получив на Венецианском кинофестивале в 1957 году Серебряного льва.
Добавим, что спустя два года за роман «Белые ночи» взялся Пырьев. Шестикратный лауреат Сталинской премии придал картине идеологические черты, сделав жениха Настеньки революционером, который уезжает куда-то по опасному поручению. Мечтателя в драме сыграл Олег Стриженов, его возлюбленную — Людмила Марченко.
«Преступление и наказание» (2007, 2024)
Еще одним рекордсменом по количеству экранизаций является социально-философский роман Достоевского «Преступление и наказание», над которым писатель работал несколько лет. Сюжет известен, но на всякий случай напомним: студент Родион Раскольников убивает старуху-процентщицу, оправдывая содеянное философскими размышлениями. Из-за мук совести Раскольников признается в том, что совершил, и после суда отправляется на каторгу.
Одним из самых удачных прочтений произведения стала восьмисерийная драма Дмитрия Светозарова. Прежде всего проект хвалили из-за актерского состава, который, по мнению зрителей, со своими задачами справился. Раскольникова изобразил Владимир Кошевой, известный по ряду сериальных проектов, таких, как «Янычар» и «Григорий Р.», Андрей Панин сыграл Порфирия Петровича, а роль Мармеладова талантливо исполнил Юрий Кузнецов.
Премьера самой последней экранизации, режиссером которой выступил Владимир Мирзоев была запланирована на осень 2024 года. В новом сериале действие перенесено в современный Петербург. И хотя события происходят в XXI веке, сценарий остается близким к оригиналу. Блестящий кастинг охватил почти всех звезд отечественных сериальных хитов: здесь и Иван Янковский, и Любовь Аксенова, а также Юлия Снигирь, Алена Михайлова и Тихон Жизневский. Образ следователя воплотил Владимир Мишуков.
