Молодой преуспевающий адвокат увидел на пороге своего дома бездомную румынку, не говорящую по-французски. Пожилая женщина просила милостыню и жила на улице. Адвокат проникается к старушке сочувствием, поскольку она напомнила ему о его бабушке. Он пишет на французском табличку «Я могла бы быть твоей бабушкой» и отдает ее румынке. С этой табличкой женщине стали подавать намного чаще. Другие бездомные, заметив это, взяли данную хитрость на вооружение. «Я могла бы быть твоей бабушкой» — французская драма, получившая премию «Сезар» как лучший короткометражный фильм.
В больничной палате дочь вспоминает детство и те сложные моменты, когда ей была необходима поддержка отца. Боль, сохранившаяся с того времени, живет в сердце, обиды копятся, собираясь в неприятный комок в груди. Стоит ли хранить их так долго или нужно успеть простить все, пока не поздно?