18-летний араб Малик попадает во французскую тюрьму, выдерживает жесткое противостояние с корсиканскими братками и, по выходе из заточения, сам становится главарем мафии. Регулярный номинант на премию «Сезар» Жак Одиар — режиссер «Читай по губам» и «Мое сердце биться перестало». Бюджет фильма — 12 млн евро. Фильм — участник главной конкурсной программы МКФ в Каннах.
Молодой человек по имени Слевин Келевра прилетает в Нью-Йорк, чтобы пожить в квартире своего друга Ника Фишера, поскольку в своем городе он лишается работы, дома и девушки. Однако по прилете, сразу у выхода аэропорта, его грабят — отнимают бумажник, сломав Слевину нос. В квартире Ника не оказывается, но позже Слевин встречает Линдси — его соседку, которая предполагает, что Ника похитили. Она решает начать расследование, между делом назначая Слевину свидание в 10 вечера.