Загадочное существо из космоса прибывает на Землю в теле молодой девушки. Ее находят и оставляют у себя иранские иммигранты, брат и сестра, живущие на юго-западе США. По мере того как Имитация составляет представление о своем новом теле, окружающем мире и людях, она с каждым днем все больше начинает ценить красоту этого незнакомого для нее мира. В то же время в Нью-Йорке живет Джулианна, земной двойник Имитации. Она устала от грязи и разврата, ее окружающих, и готовится к прослушиваю, которое может изменить к лучшему ее жизнь. В этот непростой момент в ее судьбе возникает ее Имитация.
В 2010 году гетто-пригороды Парижа стали опасными для остального общества и отгорожены от остального города стеной. В закрытой зоне царит беспредел и преступность, процветает наркоторговля, и даже дети не выходят из дома без оружия. Словом, район не из лучших… Главарь одной из местных банд захватывает нейтронную бомбу. На ее обезвреживание отправляют офицера спецназа Дамьена. Он привык к опасным приключениям, но в труднопроходимом и неприветливом 13-м районе ему нужен проводник. На эту роль мужчина приглашает отчаянного юношу Лейто, ловкого паркурщика, который мечтает свести счеты с тем же главарем, похитившем его сестру.
Патрик Алессандрин (режиссер) и Люк Бессон (сценарист) создали продолжение нашумевшего блокбастера «13 район». Париж спустя 2 года. 13-й квартал, отделенный еще более высокой стеной от цивилизации, продолжает бороться за существование, в нем делят зоны влияния пять банд. Лейто и Дамьен снова работают вместе, чтобы предотвратить хаос, который может поглотить Париж, если провокации и беспорядки будут нарастать, а разведывательные службы продолжат подливать масла в огонь.