Гражданин Финляндии рассказывает своей дочери Ульме о том, что в России ее дед когда-то спрятал в старинном замке города Выборга фамильные драгоценности. Карту с указанием "тайника" отец вручает дочери. Ульма отправляется в Выборг со своим бойфрендом. В первый же день в гостинице у девушки крадут сумку с документами, деньгами и картой расположения тайника. А вскоре похищают и саму Ульму. Дабы избежать международного скандала, на поиски и спасение граждан соседней страны отправляют Леху Николаева