12-летний Дре переезжает вместе со своей матерью в Китай, оставив в американском Детройте все — школу, друзей и привычную жизнь. Пекин для него — новый, непонятный и чужой мир. В школе он сталкивается с местными хулиганами, владеющими единоборствами и пользующимися ими против Дре. Несколько раз потерпев поражение в столкновении с главарем банды Чэном, Дре знакомится с Ханом — местным слесарем, по совместительству владеющим мастерством кунг-фу. Хан берется учить американца традиционному китайскому единоборству, в котором сила духа значит гораздо больше силы мыщц.
В последнее время жизнь Сары идет коту под хвост. И последнее, что ей сейчас нужно, — это заботиться о ком-то еще. Однако бабушка завещает ей своего пса, очень избалованного мопса Патрика. Неужели бабуля преследовала какую-то свою цель?
Талантливая девушка Сабин, садовник-декоратор, мечтает спроектировать что-то грандиозное. И довольно скоро ее мечты начинают воплощаться. Сабин предстоит решить сразу две непростые задачи: разрушить гендерные и классовые предрассудки при дворе Людовика XIV и построить один из главных садов Версальского дворца. Но, как истинная женщина, она запутывается в своих профессиональных и романтичных отношениях с известным ландшафтным архитектором.