Фрэнк Синатра, Кэтрин Грэйсон, Дж. Кэролл Нейш, Милдред Нэтвик, Михаил Разумный, Билли Гилберт, Соно Осато, Клинтон Сандберг, Карлтон Дж. Янг, Рикардо Монтальбан
В 1830 году, когда Калифорния еще была колонией Испании, бывший член банды "Целующегося бандита" Чико получает письмо, из которого узнает, что сын ныне покойного главаря банды Рикардо возвращается из Бостона, где получил образование и собирается на родине заняться бизнесом. Малограмотный Чико неверно истолковывает письмо и объявляет всем, что сын, как и его отец, собирается стать бандитом. На самом же деле Рикардо оказывается изнеженным городским пареньком. Понимая, что ошибся, Чико решает исправить ситуацию