В 1940 году в недавно созданный концлагерь Освенцим прибывает первый «поезд смерти». Среди заключенных — бывший чемпион Варшавы по боксу Тадеуш «Тедди» Петшиковский, которого офицеры лагеря ради развлечения заставляют сражаться на ринге. Цена каждого боя — одна жизнь. Но Тедди верит в то, что фашисты не всесильны. В Освенциме растет сопротивление, которое выливается в отчаянное противостояние.
На фабрике Blancos Básculas все должно быть в равновесии, ведь ее работники занимаются производством весов всех форм и размеров. Начальник предприятия Бланко (Хавьер Бардем) готовится к предстоящему визиту комиссии, которая решит, получит ли компания престижную награду. Для этого, разумеется, все должно быть идеально, однако проблемы неожиданно возникают одна за другой.