Мультфильм о дружбе медвежонка по имени Умка и маленького мальчика. Им придется расстаться, так как полярная экспедиция заканчивается и людям приходится уходить из тех краев, где живут белые медведи.