В компании новый сотрудник - бывший агент ФБР Ная Темпл. Она должна помочь Куэйлу найти шпиона. Сам Куэйл пытается ужиться с женщиной, выдававшей себя за его жену пять лет. Тем временем Говард Силк, оставшийся в чужом мире, пытается не выдать себя
После смерти мужа и убийства его сына Дорис и Молли уезжают из города, чтобы скрыться от Большого Грэма. Пока их пытаются выследить люди Большого Грэма, Дорис ищет команду, чтобы ограбить банду своего брата
