В развалинах снесенного дома обнаружено тело, которое, как выясняют члены команды Бреннан, принадлежит успешному работнику брокерской фирмы. Довольно быстро обнаруживается, что погибший также был стриптизером, о чем, похоже, не знал его босс. Или знал?
Карми пытается переучить сотрудников The Original Beef of Chicagoland, но сталкивается с сопротивлением. Нуждаясь в поддержке, он привлекает на помощь талантливого молодого шеф-повара