В основу сюжета мультфильма «Как дед великое равновесие нарушил» положена познавательная сказка «Сова», Виталия Бианки о единстве в природе. Мужичок из деревни обидел сову, она оскорбилась и улетела прочь. Теперь никто не мог присматривать за нахальными полевыми мышками, и они уничтожили весь полевой посев. И вот тогда стало мужику очень нелегко, и он понял, что зря поссорился с совой.