Телепрограмма
Молодой преуспевающий банкир Энди попадает на скамью подсудимых по обвинению в убийстве собственной жены и ее любовника. Энди невиновен, но судьи распоряжаются иначе, и молодому человеку предстоит пожизненное заключение в Шоушенке — самой страшной тюрьме Америки. Из этого места выход один — на кладбище. Но Энди уверен, что если есть мечта, пусть даже неосуществимая, то нужно двигаться к ней во что бы то ни стало.
Советский танцовщик Николай Родченко бежит на Запад в поисках долгожданной свободы. Но во время очередных гастролей его самолет приземляется в Сибири из-за технической неисправности. Родченко берут под опеку спецслужбы, считая мужчину изменником Родины. К танцовщику приставляют «воспитателей» — чернокожего степ-танцовщика Реймонда Гринвуда, который покинул родные штаты, и его супругу Дарью. В сопровождении семьи Гринвудов Родченко едет в Ленинград любоваться на волшебные Белые ночи. Спецслужбы делают все, чтобы артист остался в Советском Союзе, но у него совсем другие планы.
Дикки Эклунд (его играет великолепный Кристиан Бэйл) когда-то был успешным боксером, звездой ринга, теперь же он наркоман и неудачник. Ошивается по притонам и изредка тренирует своего брата Микки Уорда (Марк Уолберг). Тот периодически участвует в заказных боях, проигрывая их по указанию своей мамы (она же менеджер). Гонорары идут на содержание великовозрастных сестер-бездельниц. Жизнь течет привычно и уныло, кажется, финал очевиден. Но тут Микки решается вырваться из порочного круга, он хочет стать чемпионом. Но возможно ли это?
