После очередной операции в Охотском море, где Бизон получает сильное переохлаждение, командование отправляет его в отпуск на Чёрное море. Однако отдыхать Бизону не приходится. Из воинской части, расположенной неподалёку от курортного городка, сбегают четверо солдат, захватив оружие и убив сержанта. Обложенные со всех сторон, беглецы захватывают морской трамвайчик с пассажирами, большинство которых составляют дети из пионерского лагеря. Трамвайчик отходит от берега, выходит из бухты и встаёт из-за недостатка топлива. Дезертиры выставляют условия: топливо, еда, деньги, наркотики… Власти тянут время, готовя операцию по освобождению заложников. Бизон принимает решение действовать самостоятельно…
