Главная героиня — девушка по имени Ундина, которая живет в современном Берлине и проводит экскурсии по городу. После того, как ее бросает парень, Ундина чувствует на себе древнее проклятие, которое заставляет ее убить мужчину и вернуться в родную водную стихию. Девушка сопротивляется этому зову, отказываясь следовать мифическому сценарию. Она встречает Кристофера — водолаза, в которого влюбляется. Но даже счастье с новым мужчиной не избавляет Ундину от тоски по покинутому подводному миру.
История одного дня из жизни Джейн, недавней выпускницы колледжа, которая хочет реализоваться как кинопродюсер. Ее карьера началась с работы мечты — младшей ассистентки медиамагната. Ее рабочий день состоит из обычных пунктов — сделать кофе, поменять бумагу в копировальной машине, заказать ланч, забронировать билеты на рейс, сделать несколько телефонных звонков, провести экскурсию для новичков. Но вместе со всей этой рутиной ни один день Джейн не обходится без тревожности и давления, которое сопровождает каждый ее шаг и против которого девушка решает выступить.